Oct 19, 2010

Thầy và trò....

Lên bệnh viện thăm thầy. Khoa thần kinh ngoại của bệnh viện Chợ Rẫy chật ních những người. Toàn là ca nặng. Thầy nhập viện 10 ngày mà không có giường, vẫn phải nằm ở ngoài hành lang.

Thầy bảo hàng ngày nằm đó chứng kiến cảnh ra vào liên tục, nhiều ca bệnh viên lắc đầu trả về, riết rồi muốn lạc quan cũng khó. Thầy bảo đang chờ án tử hình, chụp phim mấy lần mà vẫn chưa có kết quả. Cũng dễ hiểu vì sao thầy bi quan như vậy.

Thầy bảo ngày xưa đi bộ đội dọc ngang khắp các chiến trường mà chẳng bị một vết thương nào, đối diện với các chết sao mà nhẹ nhàng. Còn giờ nằm bệnh viện mấy ngày, nghĩ tới cái chết không khỏi nặng nề. Mình nói thanh niên miền Bắc hồi đó được tuyên truyền tốt, vác súng đi B khác gì Kinh Kha đi hành thích vua Tần, quyết xanh cỏ đỏ ngực, chết chóc kể vào đâu. Thầy nói ừ, vát súng đi trong tiếng nhạc hào hùng, chỉ muốn chạy ngay ra chiến trường, xẻ dọc Trường Sơn vào Nam, dọc đường gặp mấy em văn công hay thanh niên xung phong là vui thôi rồi, quên cả bom đạn. Tự dưng mình nhớ tới câu thơ của Quang Dũng: Khèn lên Man điệu nàng e ấp/ Nhạc về Viên Chăn xây hồn thơ...Ngày xưa thầy giảng bài này hay lắm.

Thầy là bộ đội thông tin cấp sư đoàn. Thầy nói thầy chỉ xuống tới cấp sư đoàn là hết. Hầm của thầy lúc nào cũng bên cạnh hầm của tham mưu sư đoàn, nên an toàn của thầy ngang với sư đoàn trưởng (ak, hèn chi đi lính mấy năm mà không có vết thương nào, thầy xạo ghê !). Ngày xưa thầy dọc ngang chiến trường Bình Long, Bình Phước, có khi xuống cả Củ Chi phối hợp với du kích địa phương. 30/4 thầy cũng vào Sài Gòn, sau đó 1 năm liền đóng quân ở Bình Dương, gần Sóng Thần bây giờ.

Mình hỏi sao lúc đó thầy hông ở lại quân đội, giờ chắc VIP rồi. Thầy nói đi bộ đội 6,7 năm trời, được về nhà là mừng lắm còn nghĩ chuyện ở lại làm gì nữa. Thầy đi bộ đội năm 17 tuổi, lăn lộn mấy năm trời ở chiến trường ác liệt miền Đông, giải ngũ, thầy về học đại học sư phạm Vinh. Ngày xưa mình còn đi học, thầy chưa từng chia sẻ những điều này.

Thầy bảo đứng giữa ranh giới của sự sống và cái chết, thầy ngộ ra được nhiều điều hay mà bình thường không thấy được. Thầy bảo thầy giống như Jack London trong "Tình yêu và cuộc sống" đứng giữa sự sống và cái chết, chợt nhận ra nhiều điều. Đợt này về, thầy sẽ nghỉ hưu luôn.

Có một điều mà mình chưa có dịp nói với thầy. Thực ra không phải chỉ khi trực tiếp đứng giữa sự sống và cái chết con người mới nhận ra được nhiều điều. Mà khi thấy những người mình thương yêu và quí trọng đứng giữa sự sống và cái chết, con người ta cũng tự nhận thấy được nhiều điều thú vị lắm.

Tin nhắn của thầy:

Tạm về cõi thực. Cảm ơn nhiều. Quyết chiến đấu với bệnh bằng tấm lòng của các em đã dành cho thầy. Trực.

Oct 13, 2010

9:29 PM - No comments

Thuật hoài

Thế sự du du nại lão hà?
Vô cùng thiên địa nhập hàm ca.
Thời lai đồ điếu thành công dị,
Vận khứ anh hùng ẩm hận đa.
Trí chủ hữu hoài phù địa trục,
Tẩy binh vô lộ vãn thiên hà.
Quốc thù vị báo đầu tiên bạch,
Kỷ độ Long Tuyền đới nguyệt ma.

Thuật hoài là bài thơ duy nhất còn lại của Đặng Dung. Hình như trong sách giáo khoa PTTH có giới thiệu bài thơ này. Search trên mạng thì thấy có khá nhiều bản dịch, thất ngôn bát cú có, lục bát có, song thất lục bát cũng có. Hai bản dịch được xem là thông dụng nhất là của cụ Tản Đà và cụ Phan Kế Bính.

Bản dịch của Tản Đà

Việc đời man mác, tuổi già thôi!
Đất rộng trời cao chén ngậm ngùi.
Gặp gỡ thời cơ may những kẻ,
Tan tành sự thế luống cay ai!
Phò vua bụng những mong xoay đất,
Gột giáp sông kia khó vạch trời.
Đầu bạc giang san thù chửa trả,
Long tuyền mấy độ bóng trăng soi.

Bản dịch của Phan Kế Bính

Việc đời bối rối tuổi già vay,
Trời đất vô cùng một cuộc say.
Bần tiện gặp thời lên cũng dễ,
Anh hùng lỡ bước ngẫm càng cay.
Vai khiêng trái đất mong phò chúa,
Giáp gột sông trời khó vạch mây.
Thù trả chưa xong đầu đã bạc,
Gươm mài bóng nguyệt biết bao rày.

Neitcouq mạn phép dịch lại bài thơ này, như một cách tưởng nhớ đến thầy của mình - người đang chiến đấu hàng ngày với căn bệnh hiểm nghèo tại bệnh viện Chợ Rẫy. Cầu mong cho thầy chóng khỏe.

Bản dịch của Neitcouq:

Việc đời dang dỡ đã già sao ?
Vũ trụ mênh mông thế cuộc nào.
Được thời sĩ tốt làm nên chuyện
Lỡ vận anh hùng nuốt hận đau.
Phò chúa những mong vần thế cục
Rửa binh nào kéo được sông trời.
Nợ nước chưa đền đầu đã bạc
Gươm mài còn sáng bóng trăng soi.

Oct 10, 2010

Vài tip nhỏ phòng giúp chống virus máy tính

Có nhiều bạn sử dụng máy tính sau 1 thời gian thấy máy chạy rất chậm, chương trình khởi động mất thời gian hoặc khi vận hành hay bị lỗi...Dùng phần mềm quét virus để kiểm tra thì phát hiện cả ngàn con. Quét đi quét lại nhiều lần vẫn không hết. Nhiều trường hợp nghiêm trọng phải cài lại máy. Nói chung là rất tốn thời gian và công sức.

Mình đưa ra đây vài tip nhỏ, hy vọng sau khi đọc xong mọi người có thêm 1 chút ít kinh nghiệm trong việc phòng chống virus cho máy tính của mình. Đây chỉ là những tip đơn giản dành cho những ai không hiểu nhiều lắm về máy tính, dân pro thì khỏi bàn.

Các nguồn lây lan chủ yếu:

Có nhiều kịch bản để virus xâm nhập vào máy tính của bạn, mình chỉ liệt kê ra đây 1 số phương thức lây lan chủ yếu, xếp loại giảm dần theo mức độ thường gặp :

1/ Qua các phần mềm gởi nhận message: Yahoo, Google talk, Skype ...
2/ Qua USB
3/ Qua các trang web đen, các trang chia sẻ, download keygen, phần mềm bất hợp pháp. Về bản chất là 1 đường link chứa link virus, troyan, worm giống như phương thức 1.
4/ Qua việc cài đặt các phần mềm không rõ nguồn gốc, các bản vá, key gen dùng để bẻ khóa các phần mềm bất hợp pháp.

Sau khi đã biết được các nguồn lây lan chủ yếu của virus, việc phòng chống thực sự không có gì "huyền bí" cả.

Phòng chống:

Điều kiện tiên quyết là máy tính của bạn phải có một anti virus software chạy thường trú và có khả năng update thường xuyên. Hai yêu cầu này giúp chương trình duyệt virus bảo vệ máy tính của bạn mọi lúc mọi nơi và đồng thời nhận dạng được những dòng virus mới nhất..

Sau đây là cách phòng ngừa tương ứng với từng kịch bản vừa nêu ở trên:

1/ Tuyệt đối không click vào những đường link lạ trên cửa sổ messenger. Làm thế nào để phân biệt được link lạ với link không lạ ? Câu trả lời rất đơn giản, link lạ nghĩa là link vào những website không quen thuộc. Bạn có thể phân loại dựa vào kinh nghiệm lướt net và trực giác của mình. Trường hợp vẫn muốn lick vào (người ta hay chết vì tính hiếu kỳ), có thể có 2 cách giải quyết:
- Xác nhận lại với người đã gởi message về đường link đó.
-Surf gián tiếp qua 1 trang khác, chẳng hạn google translate.

2/ Trước khi cắm bất kỳ 1 thiết bị ngoại vi nào vào máy tính thông qua cổng usb, đảm bảo rằng phần mềm chống virus của máy vẫn đang chạy. Sau khi cắm vào, tốt nhất nên dùng phần mềm chống virus đó quét 1 lần trên ổ đĩa vừa cắm vào.

Tuyệt đối không bao giờ double click lên ổ đĩa ubs để truy cập vào các thư mục bên trong nó. Thay vào đó làm ơn hãy duyệt thư mục bằng tiện ích explorer của Windows.

3/ Không nên vào các trang web đen, các trang chia sẻ software lạ. Trường hợp bắt buộc phải download software hay tài liệu, tốt nhất là vào những trang đã được biết đến rộng rãi, có nhiều thành viên và có độ tin cậy. Trước khi download, nên đọc 1 lần qua các comment bên dưới. Điều này thật sự hữu ích vì nó có khả năng giúp bạn phát hiện link có virus nếu như ai đó đã phát hiện và gởi comment cảnh báo cho những người sau.

4/ Một vài người có nhu cầu down những phần mềm thương mại có chứa các bản vá (patch) hoặc file keygen tạo key để crack. Trong những bản patch hay keygen này rất có khả năng kèm theo virus. Trường hợp bất khả kháng, hãy nhớ rằng chỉ nên download ở những trang chia sẻ có độ tin cậy cao và đọc kỹ comment của những người trước. Một điều tối quan trọng là phải bảo đảm khi cài đặt, antivirus của bạn đang chạy thường trú và đã update dữ liệu virus mới nhất.

Chống ?

Dĩ nhiên đó là điều chẳng ai muốn. Nhưng rồi cũng có 1 lúc nào đó máy tính của bạn thực sự bị virus xâm nhập cho dù bạn đã thực hiện hết tất cả những phương thức phòng ngừa nêu trên. Làm gì được nữa, giặc tới nhà thì đánh thôi.

1/ Hãy update ngay antivirus của bạn để nó cập nhật dữ liệu mới nhất. Tiến hành quét. Khởi động và quét lại lần nữa.

2/ Nếu vẫn còn ? Antivirus của bạn mặc dù không thể duyệt hết nhưng ít ra nó sẽ nhận biết được tên của con virus. Hãy search trên google để có thông tin về con virus này. Rất có thể bạn sẽ có được thông tin về cách hóa giải nó bằng tay (không phải diệt tự động) hoặc là antivirus nào có thể diệt được nó. Nếu dòng virus không quá mới, bạn hầu như sẽ tìm được phương pháp diệt chúng khi search trên google.

Gợi ý nhỏ: với những virus xuất phát từ Vietnam, BKAV duyệt rất tốt. Thường thì BKIS có thể tung ra bản update để diệt virus chỉ sau khi nó vừa xuất hiện 1->3 ngày. Những virus từ nước ngoài thì ngược lại.

Bạn có thể xem link này để biết các antivirus được xếp loại như thế nào, qua đó có thể lựa chọn cho mình antivirus thích hợp. Bản thân tôi thích dùng NOD32 vì tính gọn nhẹ và tốt rất ít bộ nhớ của nó.

3/ Chỉ dành cho các Eva: nếu bạn thực sự vô phương với con virus khó chịu đang ở trong máy sau khi đã đọc là làm theo những tip của bài viết này ? Hãy tóm ngay 1 anh chàng IT nào gần nhất ! Tôi chưa thấy một gã IT nào vừa thiếu galant vừa không mê gái cả ;)